A Year in the merde, de Stephen Clarke, foi o meu grande companheiro nestes últimos dias.
Basicamente, o protagonista britânico, Paul West, é convidado a trabalhar em Paris, durante um ano, e todo o enredo gira à volta do seu dia-a-dia, das suas peripécias amorosas, gastronómicas e profissionais, contadas na primeira pessoa, de uma forma violentamente hilariante.
Esta comédia de erros e costumes não é nada mais, nada menos do que o diário-jocoso de um britânico lá fora, sem papas na língua, e dos estereótipos criados acerca das culturas francesa e britânica.
Este não foi um livro magnífico, de uma escrita surpreendente, confesso, mas valeu bem a pena pela ironia mordaz, pelo coração-na-boca, pela experiência de vida de alguém perplexo com a inusitada realidade parisiense, onde em cada passeio encontra pazadas-e-pazadas de merde de cão ou um punhado de greves ao virar da esquina.
Excelente leitura de verão!
Sem comentários:
Enviar um comentário